patrón e instrucciones